Helena ama Deme´trio, que ama He´rmia, que ama Lisandro, que tambe´m a ama. O pai de He´rmia quer que ela se case com Deme´trio. A moc¸a decide fugir com Lisandro, e eles marcam um encontro em um bosque. Mas ali vivem duendes, elfos e fadas, que usam poc¸o~es para encantar casais apaixonados, causando bastante confusa~o.