Autor: VINICIUS ALVES
CORVO, CORVOS E OUTRO CORVO, O
De: R$ 24,00
-20%
Por: R$ 19,20
ou em 1X de R$ 19,20 sem juros
No Pix ou Boleto: R$ 18,24
ComprarCalcular Frete
Disponibilidade:
PRODUTO EM ESTOQUE
IMPORTANTE:
- O prazo para entrega do pedido passa a ser considerado a partir do 1º dia útil após a confirmação do pagamento do pedido pela instituição financeira.
- O envio será considerado conforme a coleta da empresa de transporte, em alguns casos no dia subsequente.
- Em caso de falta de estoque de um ou mais itens, O comprador será informado e os itens do pedido serão enviados separadamente. Caso isso aconteça, não haverá cobrança de qualquer custo adicional e o prazo de entrega adicional dos demais produtos será informado ao comprador.
Inaugurando a Coleção Tra(duz)ir, o livro traz o original "The Raven", de Edgar Allan Poe, as traduções dele feitas por Baudelaire, Mallarmé, Machado de Assis e Fernando Pessoa, e a versão de Vinícus Alves para o poema que ele próprio prefere chamar de "ver-som" ou mesmo de "tradu-som", onde a experimentação e a ousadia privilegiam o som e o tom do poema, chegando a uma solução que, por certo, causa espanto ao reverter as expectativas das fórmulas habituais de tradução.
